Багато чули про лотереї Diversity Visa, що дозволяє отримати можливість переїхати в США. Однак з тонкощами роботи цієї системи добре знайомі далеко не всі. Тому тим, хто бажає емігрувати в США, варто розглянути, як здійснюється розіграш грін-карти та чи багато шансів стати переможцем.
Загальна інформація про розіграші Green Card
Щорічна лотерея Diversity Immigrant Visa проводиться з 1995 року на підставі Імміграційного акта від 29.11.1990 р. Перший розіграш отримав найменування DV-1, а з 2000 р. найменування стало включати рік, на який будуть видаватися візи.
Всього в рамках програми передбачено щорічне надання 50 000 грін-кард – тимчасових посвідок на проживання (ПНП) в США. Переможцями оголошуються 100 000 учасників, оскільки частина виграли лотерею може відмовитися від переїзду або не пройти візовий відбір.
До 2003 року надсилання заявок і повідомлень здійснювалася поштою. З 2008-го вся система повністю переведена в онлайн.
Про те, як вибирають переможців грін-кард. На першому етапі представники держави за допомогою спеціальних програм вивчають всі заявки та відсівають ті, які не відповідають критеріям відбору претендентів. На наступному етапі генератор випадкових чисел вибирає переможців з урахуванням регіональних квот (весь світ поділений на 6 регіонів – Європа, Північна Америка, Латинська Америка, Африка, Азія та Океанія).
Між регіонами візові квоти розподіляються залежно від кількості населення. Жодна країна не може отримати понад 7 % (3500) віз.
Варто з’ясувати, що дає виграна зелена карта.
Перемога в лотереї дає право отримати тимчасову візу на в’їзд в США, яка протягом року буде замінена на Green Card – посвідку на проживання в країні, що дає право на працевлаштування (включаючи службу в армії), навчання у вузах, придбання нерухомості, отримання пільг та соціальних допомог, оформлення кредитів за ставкою для резидентів країни.
Термін дії грін-карти становить до 10 років і може продовжуватися ще на 10 років за заявою його власника. При цьому її можна втратити достроково: у випадках, коли власник порушує закони США, не проживає на території країни або ж стає повноцінним громадянином. Претендувати на громадянство можуть люди, які прожили в Штатах понад 5 років і склали іспити з мови та історії.
Які шанси виграти
Щоб планувати власне життя, варто розібратися, яка ймовірність виграти грін-карту. Формально розіграш — це лотерея, а не конкурс, але на практиці чималу роль відіграють регіональні квоти (які вище для густонаселених частин світу) і локальні коефіцієнти, які застосовуються до окремих країн. Іноді свою роль грають і механізми боротьби з шахрайством.
Для того щоб оцінювати власні шанси, корисно з’ясувати, хто найчастіше виграє грін-карту. Якщо говорити про глобальні регіони, то найчастіше перемагають вихідці:
- з Африки: 49 000 (42 % від всіх переможців);
- з Європи: 42 000 (37 %).
Само собою, і заявок найбільше надходить із цих же регіонів: майже 11 мільйонів в рік з Африки та 7 мільйонів – з Європи. Майже ніколи не отримують візи представники Північної Америки.
Цікаво виглядає відома статистика виграли грін-кард по країнах. Найчастіше перемогли громадяни таких країн:
- Ірану та Росії – 4 500 переможців, 4,5 % від всіх переможців і 0,02 % від всіх заявок;
- Конго – 4 497 осіб;
- Ефіопії – 4 496;
- Єгипту – 4 495;
- Узбекистану – 4 494 людини;
- Албанії – 4 484;
- України – 4 478;
- Непалу – 4 097 або 4,1 % від всіх переможців;
- Ліберії – 3 989;
- Судану – 3 781;
- Гани – 3 549;
- Кенії – 2 997 або 3 % всіх переможців;
- Вірменія – 2 844 людини.
З-за того, що на певний регіон та країну виділяється строго обмежене число квот, кількість заявок на грін-карту в кожній країні, регіоні та в усьому світі теж дуже сильно впливає на ймовірність перемоги. При цьому з-за чуток про наміри президента США Дональда Трампа скасувати розіграш або урізати кількість квот, кількість заявок зростає з кожним роком. Тому чим раніше ви подасте заявку, тим більше шансів на перемогу вона буде мати.
Для оцінки шансів потрібно орієнтовно знати, скільки людей беруть участь у розіграші грін-карти, а ця інформація стає доступною лише після закриття прийому заявок. Однак, можна грубо орієнтуватися на цифри за минулі роки. Так, всього за минулий рік було подано 22 425 053 заявки – що дає оцінку шансів на перемогу в 0,4 %.
З-за обмеженої кількості квот на кожну країну шанси громадян України на перемогу більшою мірою будуть залежати навіть не від загальної кількості учасників, а від того, скільки українців беруть участь в лотереї Green Card. Наприклад, для участі в DV-2018 від громадян України надійшло 221 372 заявки, з яких переможцями стало 4 500.
Для того, щоб підвищити шанси на перемогу, повинен подати заявку кожен із членів сім’ї, який відповідає вимогам програми.
Як подати заявку
Подача заявки здійснюється виключно в режимі онлайн на офіційному сайті. Після заповнення анкети на сайті (що займе близько 30 хвилин) ви отримаєте код підтвердження, який потрібно буде використовувати для перевірки статусу своєї заявки.
Терміни проведення лотереї Green Card визначаються щорічно. Зазвичай прийом заявок стартує на початку жовтня і закривається на початку листопада. Сам розіграш і підбиття підсумків тривають до початку травня наступного року.
Оскільки шанси на виграш не залежать від моменту подачі заявки (за винятком скасованого розіграшу 2011 року, коли з-за помилки в софті 98 % переможців були з-поміж тих, хто подав заявку раніше всіх), то питання, коли подавати заявку на грін-кард, не повинен занадто займати вас – подавати документи потрібно чітко в строк і тільки тоді, коли вони будуть повністю готові.
Надання недостовірних і тим більш свідомо неправдивих даних може ускладнити подальшу участь в розіграші, так і призвести до неможливості отримання американської візи.
Якщо ви не встигаєте зібрати всі документи до крайнього терміну їх подання, то дізнатися, коли почнеться наступний розіграш грін-карти та до якого числа він триватиме, можна на сайті державного департаменту США.
Хто може брати участь у розіграші
Брати участь у лотереї можуть тільки люди з повною середньою освітою (або мають базову освіту і досвід висококваліфікованої роботи не менше 2 років), ніколи не порушували закони США. Що стосується вимог до здоров’я, то у кандидата не повинно бути хвороб психіки та наркозалежності, а також він повинен зробити всі щеплення.
Кожен рік Державний департамент переглядає країни, допущені до лотереї грін-кард. Брати участь у лотереї 2024 року не можуть уродженці таких держав:
- Бангладешу;
- Бразилії;
- Великобританії (крім Північної Ірландії);
- В’єтнаму;
- Гаїті;
- Домініканської Республіки;
- Індії;
- Канади;
- Китаю (материкової частини);
- Колумбії;
- Мексики;
- Нігерії;
- Пакистану;
- Перу;
- Ель Сальвадору;
- Філіппін;
- Південної Кореї;
- Ямайки.
Таким чином, громадяни інших країн світу, включаючи РФ, Україну, Білорусь, Казахстан, Туркменістан та інші пострадянські країни, до участі в Diversity Visa Lottery допущені.
При планованій подачі заявки на наступні роки варто перевірити, чи бере участь Україна в лотереї Green Card чи буде з неї тимчасово виключена.
Заповнення анкети
Перший крок в подачі заявки – онлайн-реєстрація на грін-карту. На сайті потрібно знайти та натиснути кнопку Begin Entry.
Перед вами відкриється велика анкета, в яку потрібно буде внести (англійською мовою):
- своє ім’я по батькові та прізвище;
- дату народження та стать;
- місто і країну народження;
- поштову адресу та країну проживання;
- номер email;
- відомості про освіту (пам’ятайте, що мінімально допустима освіта – High School degree);
- інформацію про склад сім’ї.
Якщо ви вказали в анкеті дітей та чоловіка, то таку ж інформацію потрібно буде внести й про них. Також до анкети додається фотокартка заявника. На цьому подача документів на Green Card буде завершена.
Отриманий код підтвердження потрібно обов’язково зберегти у вигляді PDF, друкувати та зберігати в надійному місці.
Вимоги до фотографії
У 2024 році пред’являються такі вимоги до прикладеного до анкети фото:
- воно має бути кольоровим і добре сфокусованим;
- розмір 51х51 мм;
- голова повинна займати від 50 до 69% всієї площі знімка;
- фон повинен бути білим;
- одяг має бути повсякденним, не допускається наявність сонцезахисних окулярів, навушників та головних уборів (крім тих, які носять з релігійних міркувань);
- погляд повинен бути спрямований прямо в об’єктив фотоапарата;
- якщо ви постійно користуєтеся слуховим апаратом, він повинен бути на знімку.
Додається до анкети файл повинен бути формату JPEG з роздільною здатністю 600×600 пікселів, розміром не більше 240 kB. Підігнати існуюче фото під ці вимоги можна у безкоштовної онлайн-утиліті.
Приклади відповідних фотографій можна подивитися на сайті Держдепу.
Як дізнатися про перемогу
Тим, хто жодного разу не брав участь в розіграші, варто з’ясувати, як виглядає виграш грін-карти. На жаль, ніяких повідомлень електронною та звичайною поштою не прийде, і дзвонити вам теж не будуть.
Дізнаватися статус своєї заявки доведеться самостійно після закінчення строку їх розгляду: зазвичай в середині травня наступного після подачі заявки року. Для цього знадобиться отриманий при подачі заяви номер-підтвердження (Confirmation number).
Щоб перевірити результати лотереї, потрібно зайти на її офіційний сайт і натиснути кнопку Check Status.
У вікні, потрібно ознайомитися з правилами та натиснути Continue.
Далі потрібно ввести код підтвердження і зазначені в анкеті при реєстрації прізвище і рік народження, ввести капчу і натиснути кнопку Submit.
Якщо ваша заявка не була схвалена, ви побачите повідомлення з ключовими словами HAS NOT BEEN SELECTED.
У разі перемоги ви побачите офіційний лист з докладною інструкцією про подальших діях.
Конкретний термін, коли можна дізнатися результати грін-карти, змінюється від року до року, але зазвичай перевірка стає доступна з другого тижня травня. У минулому році результати стали відомі 7 травня.
Порядок дій у разі перемоги
Дворазовий «коефіцієнт запасу» між кількістю переможців і кількістю віз обраний невипадково, адже виграти в лотерею – тільки половина успіху, і після цього доведеться ще чимало попрацювати, щоб все-таки отримати ПНП.
Щоб скористатися плодами перемоги, краще заздалегідь розібратися, що робити після отримання грін-карти.
Після виграшу та перед переїздом в США претенденту належить:
- онлайн-заповнення анкети DS-260 (в неї вноситься Case Number з листа про виграш);
- подання візових документів;
- проходження медичної комісії (за формою I-693, підписана лікарем, ліцензованим USCIS);
- співбесіду в посольстві або консульстві США.
Візові документи
Перед походом у консульство вам знадобляться:
- закордонний паспорт;
- підтвердження всіх даних, які ви внесли в анкету (включаючи паспорт, документи про освіту та сімейний стан);
- свідоцтво про народження;
- військовий квиток;
- гарантії фінансової спроможності;
- довідку з поліції з зазначенням всіх ваших арештів та їх причин.
Всі папери повинні мати завірений англомовний переклад.
Співбесіда
Записавшись на прийом і прийшовши в консульство, будьте готові до тривалої розмови та каверзних питань. Завданням візового офіцера є відсікання шахраїв і небажаних в країні елементів, тому він буде ставити питання про подробиці вашого освіти, роботи та сімейного життя.
Щоб виключити підозри на фіктивний шлюб, будьте готові відповісти на питання про звички вашого чоловіка та особливості ваших відносин.
Вартість участі
Само собою, перед подачею заявки варто з’ясувати, скільки коштує участь у грін-карті. Офіційна подача заявки через сайт лотереї абсолютно безкоштовна. При цьому і в Україні, і в інших країнах світу існує мережа агентств, що пропонують свою допомогу у заповненні заявки. За послуги компанії стягують зі своїх клієнтів плату, яка може досягати сотень доларів.
Користуватися такими пропозиціями варто з великою обережністю. Наприклад, деякі фірми відправляють дублікати заявок, в результаті чого обидві анкети не пройдуть. Інші компанії можуть не повідомити вас про те, що повторно відправили вашу анкету в наступному році, що теж може призвести до її дублювання.
Якщо фірма заявляє, що підвищить ваші шанси на перемогу, то від її послуг варто відмовитися – перед вами звичайні шахраї. Те ж стосується і випадків, коли з вас вимагають кілька тисяч доларів за перемогу.
Переможцю лотереї доведеться розщедритися як мінімум на консульський збір за імміграційну візу (близько 330 $), проходження медкомісії (220 $), сервісний збір за виготовлення картки (220 $) і авіаквитки в США (від 500 $). Також доведеться надати фінансові гарантії того, що після прибуття в країну у вас буде достатньо грошей для оренди житла, харчування та оплати рахунків.
Обмеження для власників грін-карти
Оскільки грін-кард є повноцінною ПНП в США, то на її власника накладаються обов’язки та обмеження. Володар Green Card повинен:
- дотримувати усі вимоги законодавства США (порушення закону веде до позбавлення ПНП і депортації);
- декларувати всі свої доходи та сплачувати з них податки;
- постійно проживати на території США (знаходження за межами країни сумарно понад 185 днів в році без дозволу від влади призведе до втрати грін-кард).
Чоловіки у віці від 18 до 25 років додатково зобов’язані стати на військовий облік.
Отримавши ПНП в Америці, його володар не виходить з громадянства своєї країни.
Альтернативні шляхи отримання грін-кард
Якщо ви не ввійшли в число переможців, не варто зневірятися. Іноді проводиться додатковий розіграш грін-кард. Відбувається це, коли з відібраних переможців менше 50 000 чоловік доходять до стадії оформлення візи.
В цьому випадку проводиться додатковий відбір з-поміж осіб, які подали заявку на основний розіграш. Переможцям приходить повідомлення на e-mail, вказаний в анкеті. Тому перевіряти себе в системі стоїть не тільки після завершення лотереї, але і через півроку після цього.
Не варто забувати, що участь у лотереї – далеко не єдиний спосіб отримати Green Card. Отримати цей документ можна також у разі:
- возз’єднання з подружжям та іншими родичами (братами, сестрами, дітьми молодше 21 року, батьками), що легально проживають в Сполучених Штатах;
- укладення шлюбу з громадянином США;
- отримання статусу біженця;
- отримання робочої візи (при подачі клопотання роботодавцем);
- інвестування в економіку країни суму від 500 000 $;
- створення в США філії іноземної фірми з річним оборотом не менше 100 000 $, працівником або власником якої ви є.
Відповіді на часті питання
Одна з причин, по якій люди переживають, чи варто брати участь у лотереї Green Card, – побоювання, що їм можуть надалі відмовити в отриманні туристичної або іншої візи в США на підставі того, що участь у лотереї є свідченням наміри переїхати в країну на постійній основі.
Але насправді участь у програмі Diversity Visa ще не є підставою для автоматичного відмови в інших видах віз. Головне – правильно поводитися на співбесіді.
Представнику консульства доступна вся наявна у влади інформація про вас, тому на пряме запитання, чи подавали ви заявку на грін-кард, потрібно відповідати тільки правду. Найкраще відповісти, що брали участь в лотереї, тому що хотіли випробувати удачу, але порушувати імміграційне законодавство США під час поїздки не збираєтеся.
Багато хто справедливо цікавляться, як живуть в Америці виграли грін-карту: надає їм держава якусь підтримку у вигляді надання тимчасового житла або допомоги у працевлаштуванні.
Державних програм підтримки та допомоги переможцям розіграшу не передбачено. Проте в країні є допомагають мігрантам громадські організації, а держава надає допомогу тим, хто її дійсно потребує.
У разі виникнення фінансових проблем можна претендувати на допомогу для незаможних (наприклад, в рамках програми SNAP). Також в США передбачені освітні гранти, допомога вагітним і безкоштовне шкільне харчування. Однак краще все-таки розраховувати на власні сили або допомогу друзів і родичів.
Якщо чоловік виграв грін-карту та вказав дружину в анкеті, то вона автоматично отримує статус деривативу (залежної особи) і проходить ті ж візові процедури, що і чоловік. Те ж стосується й індивідуальної перемоги дружини.
Анкету можуть подавати всі члени родини, кожний від свого імені, а отримана ПНП дозволяє перевезти в США усіх зазначених у ній родичів (в анкету вносяться подружжя та діти у віці до 21 року).
Якщо переможець лотереї одружився після отримання грін-карти, то при проходженні співбесіди у консула з’являться сумніви, чи не є даний шлюб фіктивним. Тому буде краще прийти на співбесіду не лише зі свідоцтвом про шлюб, але і з підтвердженнями істинного характеру союзу: спільними фотографіями, свідоцтвами спільного проживання.
Щоб спланувати витрати, бажано знати, скільки грошей потрібно для грін-карти. Крім приблизно 1300 $ на оформлення візи, переліт знадобляться кошти на оренду житла і проживання, поки ви не знайдете роботу. Тому з собою варто брати суму не менше 5 000 $.
Конкретна цифра залежить від регіону, де ви збираєтеся проживати: наприклад, квартира в Нью-Йорку обійдеться від 1500-2000$ в місяць.
Ті, хто користується послугами посередників, часто стикаються з ситуацією «Виграв грін-карту, не знаю англійську». Формально знання мови не є вимогою для отримання візи – співбесіда в посольстві ви зможете проходити й рідною мовою. А ось після переїзду можуть початися проблеми, оскільки безкоштовного перекладача вам ніхто надавати не буде.
Так що за час між співбесідою та переїздом постарайтеся підтягнути мову хоча б до базового рівня або переїжджайте в місто з численною діаспорою вашої рідної країни.
Якщо ви не встигаєте оформити закордонний паспорт до подачі заявки – не переживайте, він не входить в список необхідних документів. А от в разі перемоги без закордонного паспорта візу вам не видадуть.
Після отримання візи у вас буде 6 місяців на перетин кордону США. Якщо ви не укладетеся в цей термін, віза буде анульовано і грін-кард ви не отримаєте.
У багатьох людей, які не знають англійську мову, але бажають взяти участь у лотереї, виникає питання, чи існує російськомовна версія сайту для участі в візової лотереї. Немає. Єдиним офіційним способом подачі заявки є офіційний сайт розіграшу грін-карти, який, на жаль, не має україномовної версії. Так що ви можете скористатися онлайн-перекладачем або вдатися до допомоги організацій-посередників, які візьмуть оформлення вашої заявки на себе (зрозуміло, за додаткову плату).
Ще один популярний питання – чи можна брати участь у програмі, вже перебуваючи на території Штатів. Правила участі не накладають жодних обмежень на місце знаходження претендентів, тому ви цілком можете подавати заявку з території США, якщо перебуваєте там легально.
Навіть якщо ви народились у країні, яка не входить в число учасників програми, не поспішайте відмовлятися від участі у лотереї. Якщо ваш чоловік/дружина або обоє батьків є жителями країни, що входить до списку учасників, при заповненні анкети ви можете вказати це в відповідних полях і раніше претендувати на участь у розіграші.
У вихідців з країн, які виключені з програми, виникає питання, чому це відбувається. Виключення будь-якої держави зі списку беруть участь у лотереї найчастіше відбувається у разі, коли за останні 5 років з цієї країни в США легально іммігрувало понад 50 000 чоловік. Логіка тут в тому, що, оскільки мігрантів з такої країни в США і так достатньо, додатково залучати їх у диверсифікаційній програмі нема потреби.
Багато підлітків перед подачею заявки цікавляться, зі скількох років можна отримати грін-карту. Жодних вікових обмежень для участі в програмі не встановлено. Однак, правила лотереї вимагають, щоб учасники мали як мінімум повною середньою освітою або трудовим стажем не менше 2 років за спеціальністю, що потребує високої кваліфікації. Якщо ви ще не закінчили школу, то простежте, щоб ваші батьки не забули правильно вказати вас у своїй анкеті (у ній вказуються діти віком до 21 року).
Наступну заявку на грін-кард можна подавати, коли буде оголошена чергова лотерея. Таким чином, подавати заявки можна раз на рік у жовтні-листопаді.
Якщо під час заповнення форми ви натиснули кнопку Submit, але не отримали код підтвердження, отже, система не зареєструвала вашу анкету. Спробуйте натиснути кнопку ще раз. Якщо код не прийде, ви маєте право подати нову заявку, яка в цьому випадку не буде вважатися копією.
У разі втрати номери-підтвердження потрібно зайти в систему перевірки статусу і натиснути на рядок Forgot Confirmation Number.
Далі потрібно ввести зазначені в заявці прізвище, ім’я, по батькові, дату народження та email.
Якщо всі дані введені правильно, вам буде повторно висланий код підтвердження.
Нарешті, ще одне питання, яким часто задаються майбутні іммігранти в США: якщо виграли грін-карту, в якій штат їхати. Для відповіді на це питання варто вивчити історії життя мігрантів на тематичних форумах, наприклад Govorimo pro US або UkrUSA.
Багато з них рекомендують їхати у великі міста на кшталт Нью-Йорка, Лос-Анджелеса, Чикаго чи Сан-Франциско – там простіше знайти житло і роботу, до того ж у них є цілі російськомовні райони. А якщо вас не лякає суворий клімат і цікавить можливість заробити наполегливою працею, можете відправитися на Аляску і влаштуватися на нафтовій або рибний завод: там завжди є вакансії, а зарплати сягають 100 $ в день.
Висновок
Щорічна диверсифікаційна лотерея – хороший спосіб отримати посвідку на проживання в США, не витрачаючи великих грошей. Запорука успіху в ній – терпіння та уважність при подачі заявки.
Перед подачею документів варто уточнити, коли проходить лотерея Green Card і не змінилися правила оформлення заявки. В анкеті потрібно обов’язково вказати всіх членів вашої родини, при цьому кожен з них, хто вже закінчив школу, може подавати анкету самостійно.
Дізнатися про перемогу можна тільки на офіційному сайті Diversity Visa.
Користуватися послугами посередників варто обережно: серед них багато шахраїв, і ви не тільки дарма витратите гроші, але і позбавитеся шансів на перемогу.
І не забувайте спочатку перевірити, в яких країнах розігрується грін-карта і допущена ваша країна до участі.
