Мало хто з туристів зміг залишитися байдужим до Італії. Скуштувавши всі принади італійського благополуччя, важко встояти перед спокусою залишитися в цієї південноєвропейської країні назавжди. Але імміграція до Італії доступна далеко не всім: щоб переїхати на ПМП, безумовно потрібні вагомі підстави, одного лише бажання стати італійцем недостатньо. Сьогодні ми детально розберемося з найпопулярнішими напрямками для міграції, опишемо тривалий процес легалізації на італійській території, а також розглянемо основні витрати, які доведеться понести мігранту у 2024 році.
Шість причин для переїзду в Італію
Італія – це не тільки узбережжі відразу п’яти морів, скелясті хребти гір, неповторна архітектура і колорит. Ті, хто зважився виїхати жити на Апеннінський півострів, вибирають Італію зовсім з інших причин. І дійсно, ця південноєвропейська країна здатна запропонувати легальним мігрантам значно більше, ніж туристичні визначні пам’ятки.
Розглянемо основні переваги:
- Членство в ЄС. Мабуть, головний плюс переїзду в Італію – це набуття статусу резидента Євросоюзу. Мігранти, які проживають тут на законних підставах (наприклад, мають посвідку на проживання), отримують право на безвізовий в’їзд і перебування в будь-якій з країн Євросоюзу протягом тримісячного періоду, а також перетин кордонів Шенгенської зони.
- Рівень життя. Середня зарплата в Італії – близько 1,6 тис. євро. Але більшість вакансій з такою зарплатою – це низькокваліфікований працю. Фахівці з кваліфікацією заробляють від 2 тис. євро, яких вистачить і на оренду житла, і на прожиток/одяг, і навіть на літній відпочинок. І це плюс офіційної імміграції – нелегали на таку зарплату розраховувати не можуть.
- Працевлаштування в інших країнах. Спочатку при переїзді в Італію мігрант не зможе працювати в інших країнах. Але ситуація зміниться, коли він придбає можливість довгострокового проживання (ПМП) – з цього моменту для нього будуть відкриті й інші держави ЄС, як для постійного проживання, так і для працевлаштування.
- Охорону здоров’я. За даними ВООЗ, Італія лідирує по якості та ефективності медобслуговування в Європі. Державна система охорони здоров’я доступна і живуть в країні мігрантам, які стоять на обліку в Національній санітарній службі SSN (Servizio sanitario nazionale). При цьому переважна більшість витрат на медобслуговування покривається державою.
- Освіту. Італія славиться не тільки якісним, але і відносно дешевим державним утворенням. Середня вартість річного контракту в державному вузі всього близько 500 євро. Правда, приватна освіта значно дорожче і може доходити до 25 тис. євро за курс.
- Туристичні потоки. Туризм генерує близько 12 % італійського ВВП, приносячи щорічно близько 10 млрд $. Сама Італія – 5-я країна туристичної популярності у всьому світі, кожен рік у неї приїжджає близько 58 млн туристів. Все це є основою для розвитку дрібного бізнесу, яким активно займаються в тому числі й іноземці.
До речі, саме бізнес на туристах штовхає багатьох наших співвітчизників переїхати в Рим, Мілан або Венеції. Втім, це далеко не єдиний напрямок для імміграції – зупинимося на них докладніше.
Шляхи імміграції в Італії
Італійське законодавство дозволяє переїжджати до Італії без мети лише тим іноземцям, які в змозі забезпечити собі безбідне існування без необхідності займатися якою-небудь діяльністю. Для решти еміграція відкрита лише в рамках певних міграційним законодавством підстав.
Найпоширеніші мети проживання:
- робота на італійського роботодавця;
- ведення незалежної комерційної діяльності та підприємництво;
- отримання освіти;
- вступ у шлюб і возз’єднання сім’ї;
- здійснення інвестицій в італійську економіку;
- запит на притулок та отримання статусу біженця;
- переїзд в Італію заможних іноземців для проживання без комерційних цілей і так далі.
Розглянемо основні напрями докладніше.
Працевлаштування в Італії
Офіційна робота – одним з найбільш популярних варіантів переїзду. Але не все так просто: згідно зі ст. 21 Зведеного тексту закону про імміграцію та становище іноземців № 286/1998 від 25.07.1998 (Testo unico delle disposizioni concernenti la disciplina-immigrazione e norme sulla condizione dello straniero), в’їзд іноземних працівників допускається лише у межах встановленої квоти. Наприклад, на цей рік передбачено близько 31 000 квот, з них 18 тис. з яких – для сезонних працівників.
Щоб отримати квоту, іноземця роботодавець повинен попередньо погодити її з міграційною службою і центром зайнятості. Для цього він представляє список професій, за якими немає можливості найняти італійського громадянина, і тільки після цього отримує дозвіл на працевлаштування іноземця. На підставі цього дозволу іноземець може отримати дозвіл на проживання для роботи.
Поза квот, згідно зі ст. 27-quater закону № 286/1998, можуть в’їхати й отримати роботу висококваліфіковані фахівці, що володіють вищою освітою та мінімум 3-річним досвідом роботи. Для них оформляється спеціальна посвідка на проживання – Blue Card.
Ведення підприємницької діяльності
Італія зацікавлена в залученні іноземних підприємців, бо дозволяє мігрантам, які бажають вести бізнес, проживати в країні: їм, згідно зі ст. 26 закону № 286/1998, видається посвідка на проживання для самостійної роботи (Il permesso di soggiorno per lavoro autonomo).
Отримати його можуть:
- підприємці, в тому числі здійснюють діяльність в якості фізичної особи;
- власники та співвласники часткою в статутному капіталі італійських господарських товариств (якщо строк господарської діяльності компанії складає не менше 3 років), а також особи, що займають в них керівні посади;
- підприємці, які розвивають інноваційні стартапи.
Обов’язкова умова – отримання у Торгово-промисловій палаті свідоцтва з описом параметрів планованої економічної діяльності та доступних ресурсів для її ведення. Крім того, потрібно дозвіл Nulla Osta від міграційних органів, документи, що підтверджують наявність зазначених ресурсів (не менше 5 тис. євро), документи про реєстрацію та інша дозвільна документація та ліцензії.
Здобуття освіти
Згідно зі ст. 39 закону № 286/1998, отримання освіти в Італії є однією з підстав для тимчасового проживання на італійській території. Однак іноземці з України та інших неєвропейських країн отримують доступ до вищої освіти лише в межах квот, які щороку затверджуються кожним навчальним закладом.
Переїзд в Італію для проживання можливий лише після зарахування студента в державний вуз або отримання запрошення від комерційного навчального закладу.
На їх підставі іноземець отримує студентська посвідка на проживання (Permesso di soggiorno per studio) з відміткою studente (студент), tirocinante (стажист) або alunno (учень).
Студенти мають право працювати у вільний від навчання час, однак це ще не означає їх фінансової спроможності. Тому обов’язкова умова переїзду в Італію по цій підставі – наявність місця проживання (власна або орендована квартира), а також наявність достатніх коштів для власного змісту (з розрахунку не менше 28 євро в день), крім грошей на навчання, проживання і дорогу в країну.
Укладення шлюбу
Шлюб іноземних громадян з італійцями або резидентами країни також можна розглядати в якості популярного способу переїхати в Італію з нуля. Італійське законодавство не забороняє місцевим укладати шлюби з іноземцями, головна умова – відсутність перешкод для шлюбу (наявність чоловіка, недосягнення шлюбного віку і так далі). Це повинно бути доведено документально – довідкою з консульства.
Після укладення шлюбу, відповідно до пп. а) п. 1 ст. 29 закону № 286/1998, іноземний чоловік італійця має право на возз’єднання з ним в Італії. Але це можливо, тільки коли приймаюча сторона отримала в міграційному відомстві дозвіл Nulla Osta, здатна забезпечити іноземця відповідним санітарним нормам житлом і достатнім грошовим утриманням.
Але пам’ятайте: якщо шлюб укладено лише з єдиною метою в’їзду іноземця в Італію (фіктивний шлюб), дозвіл на возз’єднання видано не буде. Дізнайтеся більше, як відбувається укладання шлюбу з громадянином Італії.
Інші шляхи міграції
Це лише найпопулярніші, але далеко не всі способи, за якими можна емігрувати. Крім описаних причин, у якості шляхів для отримання дозволу на проживання в Італії закон № 286/1998 розглядає:
- Сімейні мотиви. Возз’єднання сім’ї в Італії можливо не тільки з чоловіком, але і з:
- неповнолітнім неодружені (незаміжні) дитиною, в тому числі народжених поза шлюбу, або з дитиною іноземного подружжя, якщо другий його батько дав на це згоду;
- залежними в силу стану здоров’я дітьми, незалежно від їх віку;
- залежними батьками, якщо в країні результату у них немає інших дітей або якщо вони досягли 65-річного віку, мають серйозні проблеми зі здоров’ям і інші їхні діти не можуть забезпечити їм лікування.
- Інвестиції в Італію. Згідно зі ст. 26 bis закону № 286/1998, це може бути:
- купівля державних облігацій на суму у 2 млн євро;
- внесення в статутний капітал італійського юрособи не менше 1 млн євро, за умови, що іноземна частка буде зберігатися не менше 2 років;
- внесення в статутний капітал італійської компанії, яка кваліфікується як «інноваційний стартап», не менше 500 тис. євро;
- внесення безоплатного внеску в соціально значущий проект в розмірі 1 млн євро.
- Вибір Італії в якості місця проживання. Вибране місце проживання (Residenza elettiva) – це підстава імміграції для заможних іноземців. Такий варіант використовують іноземні пенсіонери, акціонери підприємств, меценати, власники нерухомості та просто фінансово незалежні мігранти, які мають постійний пасивний дохід, не пов’язаний з роботою за наймом, не менше 31 тис. євро в рік. Якщо разом із заявником на PDS претендує його дружина, мінімальна сума доходу збільшується на 20 %, якщо з дитиною – ще + 5 %. Підсумкова мінімальна сума доходу на сім’ю з трьох осіб – 40 тис. євро.
- Запит притулку. Просити притулку в Італії можуть іноземці, щодо яких доведена реальна загроза переслідувань на батьківщині з політичних, етнічних, релігійних, расових, мовних, національних та інших дискримінаційних мотивів. Якщо іноземець отримує притулок, йому присвоюється статус біженця, що автоматично дає дозвіл на проживання та роботу в Італії. У своїх правах вони прирівнюються до інших мігрантів. Наприклад, як і вони, біженці мають право запитувати дозвіл на сімейне возз’єднання. Більше інформації у статті «Біженці в Італії».
Звертаємо увагу, що покупка нерухомості в Італії, незалежно від вартості житла, не розглядається як підстава для отримання дозволу на проживання. Однак наявність власної квартири, безсумнівно, буде враховано як плюса при будь-якій іншій підставі, наприклад при переїзді до обраного місця проживання.
Процедура імміграції
Якою б не була кінцева мета іноземця та наявні у нього підстави для переїзду в Італію, процесуально процедура імміграції завжди буде складатися з кількох послідовних етапів:
- Поява підстави для імміграції. Для працівників це укладення трудового договору та отримання дозволу на працевлаштування для студентів – здача іспитів і виклик на навчання, для возз’єднання сім’ї – укладання шлюбу, і так далі.
- Оформлення по цій підставі візи для перебування на італійській території. Отримати її можна в будь-якому візовому центрі Італії або в італійському консульстві.
- В’їзд в Італію протягом терміну дії візи.
- Подача заявки на отримання посвідки на проживання. Підставою для посвідки на проживання повинна служити та ж мета, для якої оформлялася віза.
- Збереження підстав, за якими здійснювався в’їзд і у зв’язку з цим продовження посвідки на проживання.
- Отримання довгострокової посвідки на проживання за умови тривалого проживання на італійській території.
- Отримання італійського громадянства.
Звертаємо увагу, що описаний вище повний цикл імміграції, проходження якого займе понад 10 років. Іноземцю зовсім не обов’язково проходити його повністю – для отримання тимчасового проживання досить посвідки на проживання, який, однак, істотно обмежує права і вимагає постійного поновлення. Розглянемо основні етапи докладніше.
Віза і документи для її отримання
Перший і, по суті, головний етап імміграції – це отримання в’їзної візи з вищенаведених підстав. Чому ми називаємо цей етап головним? Якщо у візі буде відмовлено (не за процесуальним причин), значить, італійські власті вважають причину для імміграції недостатньою.
Якщо віза буде отримана, ймовірність подальшого оформлення посвідки на проживання по приїзду в Італію – 95%. Тому до цього етапу необхідно підійти з особливою увагою.
Під час оформлення в’їзної візи потрібні такі документи:
- Заяву на отримання візи. Формуляри заяв будуть відрізнятися в залежності від категорії дозволу. Бланк заяви може бути заповнений італійською або англійською мовами від руки. У разі онлайн-запис у Візовий центр і введення на сайті своїх персональних даних сервіс сформує заяву автоматично.
- Підтвердження проживання. Підійдуть документи про право власності або оренди житла, у тому числі якщо вони оформлені на приймаючу сторону (наприклад, роботодавця або члена сім’ї).
- Медична страховка. Вона повинна діяти на території всієї Шенгенської зони протягом усього передбачуваного терміну перебування. Найрозумніше оформити страховий поліс у візовому центрі. Щоб уникнути шахрайства при оформленні поліса за межами офісу упевніться в повноваженнях страхового агента.
- Квитки або виписка про броні квитків. Якщо заявник планує подорож на власному транспорті, він являє свідоцтво про реєстрацію автомобіля, автостраховку, маршрут прямування та водійське посвідчення.
- Оригінал закордонного паспорта (термін дії якого триває не менше трьох місяців після закінчення дії візи) та копія сторінки з особистою інформацією і фото.
- Одна кольорова фотокартка заявника у форматі 3х4 см або 3,5х4,5 см, зроблена протягом останніх півроку.
- Внутрішній паспорт. Видається оригінал + копії сторінок з особистими даними та реєстрацією.
- Квитанція за оплату консульського збору. Про його розмірі, як і про інших витратах, ми розповімо нижче.
- Оригінал згоди на обробку персональних даних. Воно дається на спеціальному бланку, який видається у візовому центрі.
- Документи, що підтверджують наявність достатніх коштів для проживання в Італії (принаймні, перший час). Наприклад, виписка з рахунку.
Якщо разом з дорослим віза запитується і на дитину, також будуть потрібні:
- свідоцтво про народження;
- нотаріально завірену згоду на виїзд від одного з батьків (якщо дитина виїжджає з другим) або від обох батьків (якщо дитина виїжджає з третьою особою), або перехресні згоди (від одного батька на іншого) в разі виїзду дитини на тривалий час;
- копії паспортів батьків, що дають дозвіл на виїзд дитини;
- документи, що підтверджують спорідненість з бабусею/дідусем, у випадку виїзду з ними;
- рішення суду про призначення опікуна та згоду на виїзд з боку опікунської ради, якщо виїжджає дитина, яка перебуває під опікою.
Звертаємо увагу, що це лише базовий пакет документів. Залежно від підстав для в’їзду будуть потрібні додаткові папери – дізнатися про них більше зі статті «Віза в Італію».
Тимчасова та довгострокова посвідка на проживання
Протягом 8 днів після в’їзду в країну, незалежно від підстави, іноземець повинен запитати тимчасовий вид на проживання. Це повинні робити всі, хто планує залишитися в країні довше 3 місяців. Запит можна направити:
- в імміграційне бюро місцевої префектури (Sportello Unico per l Immigrazione);
- у найближче поштове відділення;
- безпосередньо в місцеве відділення поліції.
Термін дії дозволу буде залежати від підстав для його набуття; зазвичай він видається на 1-2 роки.
Протягом усього строку дії посвідки на проживання іноземці повинні повідомляти в міграційні органи про зміну місця проживання, сімейного статусу, роботи й так далі.
В майбутньому, якщо до моменту закінчення терміну дії дозволу обставини, на підставі яких він отриманий, збережуться, документ може бути продовжений. Дізнайтеся, як отримати посвідку на проживання в Італії.
Проживши з тимчасовою посвідкою на проживання не менше 5 років, іноземці мають право запросити довгостроковий дозвіл. Він є безстроковим і дозволяє проживати та працювати в Італії будь-який час, фактично зрівнюючи іноземців та італійців. Більш того, власники ПМП має право проживати й в інших країнах ЄС. Прочитайте більше про те, як отримати ПМП в Італії.
Італійське громадянство
Іноземці, які прожили в Італії на підставі тимчасової та довгострокової посвідки на проживання не менше 10 років, мають право запросити італійське громадянство. Цей термін є загальним і може бути скорочений залежно від підстав для проживання.
Наприклад, біженці мають право запросити італійський паспорт вже через 5 років проживання. Подружжя італійців можуть скоротити цей термін ще більше: їм громадянство видається після 1 року проживання в Італії при наявності спільних дітей з італійцем або через 2 роки без наявності таких дітей.
У будь-якому випадку іноземець, запитувач громадянство, повинен підтвердити наявність достатнього доходу і законність джерела його отримання, наявність житла, відсутність судимостей, та виконати низку інших вимог. Доводити знання італійської мови та відмовлятися від наявного громадянства не потрібно.
Питання громадянства перебувають у віданні Міністерства внутрішніх справ. Заявку на паспорт можна подати через спеціальну інтернет-форму, попередньо сплативши обов’язковий внесок у розмірі 200 євро. Дізнайтеся більше про те, як оформляється італійське громадянство.
Витрати на переїзд
Переїзд в Італію завжди буде включати в собі базовий перелік витрат, які доведеться понести іммігранту. Він обов’язково буде включати:
- візові витрати (консульський + сервісний збір + інші витрати, наприклад, консультації та юридичний супровід);
- транспортні витрати (купівля квитка);
- витрати на проживання та утримання сім’ї: підтвердження місця проживання, підтвердження наявності достатніх коштів;
- витрати на вид на проживання: гербовий збір, збір за обробку посвідки на проживання, кур’єрські витрати й так далі;
- основні обов’язкові витрати – оплата освіти, лікування, інвестицій і так далі.
Розрахуємо мінімальну вартість переїзду для кожного з підстав для переїзду:
- Для роботи за наймом: 35/116 євро візовий збір (залежно від контракту) + сервісний збір (16,25 євро + 20% ПДВ) + не менше 150 євро страховий поліс на 1 рік + 50-150 євро квиток до Риму + особиста фінансова гарантія (принаймні, на 1 місяць, до першої зарплати) не менше 1-1,2 тис. євро + 116,5 євро витрати на оформлення посвідки на проживання.
- Для відкриття бізнесу: 116 євро візовий збір + сервісний збір (16,25 євро + 20% ПДВ) + не менше 150 євро страховий поліс на 1 рік + 50-150 євро квиток до Риму + не менше 5 тис. євро економічних ресурсів + мінімум 1 тис. євро на оренду скромного житла + 116,5 євро витрати на оформлення посвідки на проживання.
- Отримання освіти: 0/35/50 євро візовий збір (залежно від виду навчання) + сервісний збір (16,25 євро + 20% ПДВ) + не менше 50 євро страховий поліс + 50-150 євро квиток до Риму + мінімум 1 тис. євро на оренду скромного житла + 10,2 тис. євро особистої фінансової гарантії (на перший рік, з розрахунку 28 євро/день) + оплата навчального курсу від 500 до 2,2 тис. євро в рік для державного вузу і до 25 тис. євро для приватного + 116,5 євро витрати на оформлення посвідки на проживання.
- Возз’єднання сім’ї: 0/116 євро візовий збір (залежно від статусу приймаючої сторони) + сервісний збір (16,25 євро + 20% ПДВ) + не менше 150 євро страховий поліс на 1 рік + 50-150 євро квиток до Риму + витрати на перевезення особистих речей + 116,5 євро витрати на оформлення посвідки на проживання.
- Вибране місце проживання. 116 євро візовий збір + сервісний збір (16,25 євро + 20% ПДВ) + не менше 150 євро страховий поліс на 1 рік + 50-150 євро квиток до Риму + мінімум 1 тис. євро на оренду скромного житла + 31 тис. євро особистої фінансової гарантії на заявника або 40 тис. євро на сім’ю з трьох осіб.
- Запит притулку: 50-150 євро квиток до Риму, вхід на територію країни при запиті притулку припустимо без візи, інші витрати бере на себе держава.
Висновок
В якості висновку розберемо очевидні плюси й мінуси кожного з популярних способів імміграції:
Підстава для переїзду | Переваги | Недоліки |
---|---|---|
Працевлаштування | висока зарплата; офіційне працевлаштування; можливість переоформити посвідку на проживання навіть у разі звільнення. |
отримання дозволу на працевлаштування; без знання мови тільки низькокваліфіковані вакансії; високий відсоток обманів з боку роботодавців. |
Ведення бізнесу | висока прибутковість малого бізнесу; розвинена економіка Італії; можливість переоформити посвідку на проживання за іншою підставою. |
доказ економічних ресурсів не менше 5 тис. євро; подання бізнес-плану; незнання ринку і висока конкуренція. |
Освітні цілі | відносно невисока вартість навчання; можливість отримання грантів та стипендій; право на працевлаштування у вільний час; у разі успішного закінчення навчання – отримання посвідки на проживання для пошуку роботи. |
необхідність вивчення італійської мови; високі особисті фінансові гарантії. |
Возз’єднання сім’ї | можливість переїзду відразу всією сім’єю; право на працю та освіту; низькі стартові витрати; швидке отримання громадянства, якщо приймаюча сторона – громадянин Італії. |
обмежене коло заявників; доказ достатньої житла і доходів у спонсора. |
Вибране місце проживання | право на проживання в Італії без мети. | без права на працевлаштування; доказ високого доходу і житла. |
Притулок | не вимагає фінансових ресурсів; дає право на проживання та роботу. |
проживання в центрі для мігрантів (перший час); заборона на повернення в Україну; високий відсоток відмов у наданні притулку. |