Переїзд в Угорщину на постійне проживання

Угорщина — одна з привабливих країн для імміграції у 2024 році. Щоб насолоджуватися життям в країні, де зима триває 2 місяці, потрібно переїхати до Угорщини. Отримавши паспорт республіки, мігрант стає громадянином Євросоюзу і може спокійно пересуватися по території дії «шенгену» без оформлення візи.

Плюси і мінуси еміграції в Угорщину з України

Республіка відкрита для переїзду. Кожен знайде для себе те, на що можна подивитися. Деякі туристи настільки надихаються країною, що незабаром вирішують переїхати на постійне місце проживання. Незважаючи на приємне перше враження, є не тільки плюси, але й мінуси.

Майбутньому іммігрантові, що вивчає держави для можливого переїзду, відразу очевидно які плюси тут є:

1. Швидка адаптація. Менталітет українців і угорців схожий, тому великої різниці у культурі немає.
2. Помірно теплий клімат, двомісячна зима з мінімальними морозами.
3. Смачна та недорога кухня.
4. Високі зарплати.
5. Якісна освіта на всіх рівнях – від дитячого садка до університету.
6. Відсутність расизму.
7. Доступна медицина не тільки у вартості препаратів, але і в якості послуг. Відвідування стоматолога набагато дешевше, ніж в інших державах Євросоюзу.
8. Прекрасні пейзажі, потопаючі в зелені місцеві будиночки. Будапешт – друга по красі столиця Європи.
9. Велика кількість термальних і оздоровчих джерел. Їх доступність у фінансовому плані у порівнянні з іншими європейськими курортами.
10. Чиста вода з крана придатна для пиття без використання додаткового очищення.
11. Основна маса населення дотримується здорового способу життя.
12. У республіці в основному проживають порядні і ввічливі люди.
13. Хлопці 18+ не зобов’язані проходити військову службу.
14. Насичені культурні програми. Велика кількість виставок, фестивалів та вечірок для розваги населення республіки.

При наявності великої кількості позитивних моментів знайдуться мінуси, які можуть вплинути на рішення мігрувати. Наприклад:

1. Великий податок на додану вартість (ПДВ) — 27%.
2. Дуже високі штрафи, податки, мита, перекази й т. д.
3. Складний національну мову.
4. Відсутність хороших майстрів в області краси: майстрів манікюру, стилістів і т. д.
5. Щонеділі відпочивають не тільки державні установи, а й торгові центри.

Способи переїзду в Угорщину на ПМП

Стати громадянином республіки, можна використовуючи один із запропонованих урядом способів мігрувати. Після того як рішення іммігрувати прийнято остаточно, слід визначитися, за якою програмою буде здійснюватися переїзд.

Репатріація

Відновити угорське громадянство можливо шляхом «повернення на батьківщину». Це не означає, що емігрувати назад таким способом зможуть тільки ті, хто там народився і з якихось причин виїхав. Отримати паспорт республіки зможуть нащадки угорців, які жили на території сучасної Південної Словаччини, Закарпатської області України, Воєводині (Сербія) або північному-заході Румунії до 1920 року. А також з 1938 по 1945 рр.

Розраховувати на повернення втраченого громадянства і еміграцію можна, якщо іммігрант зможе довести наявність своїх коренів, з допомогою надання паперів. Відмінно підійде:

• свідоцтво про народження іммігранта або далекого родича-угорця;
• свідоцтво про укладення шлюбу;
• будь-які інші підтвердні свідчення з архіву.

Якщо в сім’ї не збереглися подібні папери, то архівні виписки, довідки тощо також підходить в якості доказів.

Необхідний перелік для відновлення громадянства:

• заяву;
• закордонний паспорт;
• свідоцтво про народження заявника та його батьків;
• свідоцтво про реєстрацію шлюбу чи розлучення від заявника та його батьків;
• фото на цифровому носії 35*45 мм.

Всі довідки, виписки та документи слід перекласти з української на угорську мову і завірити у нотаріуса. Вартість збору пакету залежить від регіону, де майбутній іммігрант готує перелік. У середньому виходить приблизно 5000-7000 грн.

Протягом 6 місяців міграційна служба прийме рішення та повідомити заявника.

Реєстрація шлюбу

Як і в багатьох інших державах, отримати громадянство можна шляхом укладення шлюбу. Вступати в офіційні відносини можуть особи старше 18 років. Майбутньому нареченому чи нареченій потрібно в’їхати в країну по туристичній візі. Список документів для іммігранта можна отримати в органах місцевого РАЦСу. Церемонія проходить через місяць після подачі заяви. У перелік входить:

• оригінал та копія внутрішнього паспорта України;
• закордонний паспорт та його копія;
• довідка про склад сім’ї та місце проживання (реєстрації), видана в уповноваженому органі України;
• свідоцтво про народження мігранта;
• при наявності свідоцтво про розлучення або свідоцтво про смерть колишнього (ший) дружини (чоловіка).

Все має бути переведено на угорську мову і завірена у нотаріуса. РАЦС приймає тільки угорські переклади. Сума витрат на збір повного пакету для вступу в шлюб не більше 4000 грн.

Після укладення шлюбу видане свідоцтво буде офіційно визнаватися по всьому світу. Далі мігрант може звернутися у відділ міграції зі свідоцтвом для отримання тимчасової ПНП. Після 2-х років проживання в законному шлюбі іммігрант отримує постійну посвідку на проживання. В цілому від дня одруження до дня подання заяви на громадянство повинно пройти не менше 5 років. За умови, що шлюб не буде розірвано.

Відкриття своєї справи в Угорщині

Мігрант має право залишитися в республіці на ПМП, внісши інвестиції в економіку держави. Зробити це можливо за допомогою ведення бізнесу. Для цього йому слід:

• зібрати документи;
• сплатити збір;
• відкрити рахунок у банку;
• внести статутний капітал;
• оформити юридичну адресу для вашої компанії.

Відкриття бізнесу займає не більше одного місяця. Після реєстрації бізнесу можна подавати на отримання посвідки на проживання в органи міграційної служби:

• свідоцтво про наявність діючої фірми;
• внутрішній паспорт України, перекладений на угорську мову та засвідчений у нотаріуса;
• мито за оформлення справи;
• документ про наявність житлової площі (власність або оренда);
• довідка про відсутність судимості;
• сертифікат про відсутність захворювань, що перешкоджають отримання посвідки на проживання;
• 3 фото 35*45.

Такий же список знадобиться для оформлення ПМП через 3 роки після відкриття фірми. Прийом документів і винесення рішення по мігрантові займає не більше півроку.

Отримати громадянство можна тільки по закінченню 8 років після переїзду шляхом відкриття бізнесу в республіці. Сума витрат залежить від міста, в яке збирається переїхати мігрант.

Придбання житла у власність

Переїзд даними шляхом можливий, якщо мерія «дасть добро» на купівлю нерухомості. Спочатку іммігрант передає продавцю 10 відсотків від загальної ціни. Далі протягом 60 днів мерія вивчає потенційного покупця і дає дозвіл на подальші дії з купівлі-продажу.

При купівлі нерухомості мігрант отримує право жити на території Угорщини один рік з тимчасовою посвідкою на проживання. З правом його продовження до 5 років. Отримати постійний вид, можна через 3 роки після покупки нерухомості. У продовженні ПМП не потребує. Тому через 8 років спільного легального перебування можна оформити громадянство, надавши в органи міграції наступний перелік:

• довідку про відсутність судимостей;
• сертифікат на власність нерухомості;
• сертифікат про знання угорської мови та історії;
• закордонний паспорт;
• нотаріально завірений переклад українського паспорта на угорську мову;
• 2 фото 35*45 мм;
• виписка з банку про наявність коштів на рахунку заявника;
• консульський збір.

Збір, переклад і реєстрація документів для подачі на громадянство обійдеться близько 7000 гривень.

Для людей пенсійного віку такий спосіб переїхати найбільш підходящий. Для пенсіонерів передбачена державна медицина. Облаштовано велику кількість термальних джерел. Прекрасний клімат добре впливає на тривалість життя.

Міграція через отримання вищої освіти

Отримання освіти в республіці це не тільки диплом, визнаний на території Євросоюзу, але і можливість іммігрувати з України в Європу. Вибравши такий спосіб переїзду, молоді люди відразу «вбивають двох зайців».

Зараз для вступу у ВНЗ республіки абітурієнт повинен відповідати вимогам вищого навчального закладу і надати необхідний перелік, наприклад:

• атестат та додаток з оцінками;
• внутрішній паспорт України;
• сертифікат на знання англійської або угорської мови;
• характеристика зі школи;
• діюча студентська віза;
• заяву.

Після зарахування до ВНЗ студент отримує тимчасову посвідку на проживання, який діє весь час навчання. Після закінчення навчання випускник має право влаштуватися на роботу за фахом і написати заяву на ПМП. Живучи таким чином 8 років, можна подавати на громадянство, надавши в органи міграції наступне:

• диплом про освіту;
• нотаріально завірений переклад паспорта на угорську мову;
• сертифікат про відсутність захворювань, що перешкоджають отриманню громадянства;
• квитанцію про оплату державного мита;
• довідку про відсутність судимості.

Міграція таким способом виходить близько 6000-7000 грн.

Міграція по робочій візі

Для міграції по робочій візі спочатку потрібно знайти угорського роботодавця перебуваючи в Україні. Після укладення трудового договору пройти співбесіду в посольстві і отримати робочу візу. Разом з візою, одночасно майбутнього мігрантові оформлюється тимчасовий вид на один рік.

Кожен рік його потрібно продовжувати, надавши в органи міграції наступне:

• закордонний паспорт з печаткою робочої візи;
• лист від роботодавця підтверджує трудову діяльність;
• ксерокопію трудового договору;
• тимчасова ПНП;
• виписку з банку про наявність і рух грошових коштів.

За час знаходження в країні мігрант може змінити свій статус перебування на інший. Для оформлення постійної ПНП для себе і сім’ї обов’язково слід прожити в три і більше року по робочій візі. Через 8 років легального проживання в республіці іммігрант може подавати заяву на отримання громадянства:

• довідку про відсутність судимості;
• підтверджуючі документи легального перебування на території Республіки;
• сертифікат про знання угорської мови;
• медичний сертифікат про відсутність хвороб, які перешкоджають переїзду;
• виписку з банку про наявність коштів;
• нотаріально завірений переклад на угорську мову внутрішнього паспорта України;
• 2 фото 35*45 мм.

Оформлення на одну людину обійдеться в 6000-7000 грн.

Процес отримання посвідки на проживання в Угорщині

Незалежно від обраного способу міграції процес оформлення буде приблизно однаковий для всіх. Головне для схвалення видачі посвідки на тимчасове проживання – наявність всіх документів та правильність їх заповнення.

Кожен рік іммігрант повинен продовжувати свій дозвіл на проживання, надавши докази наявності грошових коштів. Легально перебуваючи на території республіки, іммігрант відразу після подання певних документів отримує тимчасову посвідку на проживання (ПНП). Через три роки можна просити дозволу на видачу посвідки на проживання.

Документи

В службу міграційного комітету потрібно надати наступні папери:

• легальні підстави перебування у державі (робоча або студентська віза, сертифікат про придбання житла, установчі документи тощо);
• переклад паспорта України на угорську мову, завірений у нотаріуса республіки;
• копія всіх сторінок закордонного паспорта;
• довідку про відсутність судимостей;
• медичний сертифікат про відсутність захворювань, що перешкоджають міграції;
• сертифікат на знання угорської мови;
• медична страховка;
• заяву;
• 2 фото 35*45 мм.

Збір та оформлення списку обійдеться в межах 15000 грн, включаючи всі перекази і податковий збір. Додатково на кожного члена додатково 3000-5000 грн. Оформлення посвідки займає близько 1-3 місяців. Заяву на дозвіл на постійне проживання розглядається 3-6 місяців.

Дія тимчасового виду 1 рік, далі потрібно продовжувати. Через 3 роки можна подати заяву на отримання постійного виду, який буде дійсний протягом 5 років.

Ціни на основні групи товарів

Грошова одиниця Угорщини – угорський форинт. Це основний вид грошей, який використовується на території республіки, але також часто можна зустріти ціни в євро. Емігруючи в Угорщину, варто розуміти яку кількість грошей потрібно для життя в державі. Наприклад, ціна на продукти харчування приблизно однакова з цінником України, наприклад:

Найменування продукції	Ціна у форинтах
Шинка ковбаса	2000
Пральний порошок в капсулах	2000
Ананаси	370
Куряча тушка за 1 кг	530
Курячі яйця 10 штук	430
Мило для рук за штуку	Від 140
Помідори за кг	Від 400
Фарш курячий за кг	Від 800
Йогурти питні	Від 220
Твердий сир за кг	Від 2500
Картопля за кг	110

Ціна будинку або квартири залежить від міста, в яке планується переїзд. А також за 2-х кімнатну квартиру в одному і тому ж будинку можна заплатити різну ціну. Все залежить від вибраного поверху. Ціни на перший і другий поверх житлового будинку нижче, ніж ціна за квартиру на третьому, четвертому або п’ятому поверсі.

Звичайно, в Будапешті ціни на нерухомість будуть набагато вище, ніж у невеликому містечку на околиці.

Місто	Загальна площа кв. м.	Ціна в євро
Будапешт	68/2 спальні/1 ванна кімната	178 000
Дьенешдіаш	182/5 спалень/2ванные	238 000
Хевіз	364/9 спальні/9 ванні	306 000
Хевіз	205/4 спальні/3 ванні	166 000
Хевіз	78/3 спальні/2 ванні	111 000
Зали	114/2 спальні/2 ванні	110 000

У перший час після міграції в основні щоденні витрати буде входити використання транспорту. В залежності від наявності коштів можна придбати автомобіль або пересуватися на громадському транспорті. Купівля автомобіля в Угорщині справа така ж серйозна, як і в будь-якій іншій країні. Найчастіше навіть у провідних автосалонах країни виставлені прості моделі. Для покупки машини з якимись особливими функціями потрібно буде зробити замовлення на її привіз.

Навіть не маючи громадянства, а лише дозвіл на тимчасове проживання можна придбати та оформити автомобіль на фізичну особу. Головною умовою є наявність реєстрації в Угорщині.

Якщо при покупці в автосалоні можна бути більш-менш упевненим в якості автомобіля, то при покупці машини б/в обов’язково варто звертати увагу на кожну дрібницю. Ціни на вживані машини відрізняється в залежності від різних факторів. Наявні українські водійські права необхідно обміняти на угорські. Для цього варто надати в місцеве ДАІ наступне:

• оригінал і копії закордонного паспорта;
• документ про дозвіл тимчасово проживати на території республіки;
• реєстрація в країні;
• українські права з нотаріально завіреним перекладом на угорську мову;
• медична довідка;
• держмито в розмірі – 6200 форинтів.

Люди, які не мають коштів на купівлю автомобіля, цілком можуть обійтися громадським транспортом, який працює цілодобово. Дістатися на автобусі можна з одного в інший кінець міста. А також до будь-якої зупинки метро від аеропорту в центр. Оплата проїзду 350 форинтів. Купуючи набір з 10 квитків, ціна кожної поїздки виходить 300 форинтів.

Затребувані професії та зарплати в Угорщині

Працевлаштуватися в Угорщині можна з будь-якої спеціальності. Головне мати хороший рівень знання місцевої мови та досвід роботи. Сьогодні серед найбільш популярних вакансій з середньою зарплатою можна виділити:

Професія	Зарплата в євро
Різноробочий	580
Розкрійник шкіряних виробів	650
Радіотехнік	Від 900
Продавець в магазині	500
Співробітники в офіс	Від 550
Няня на повний робочий день	800
Кухар	500
Зварювальник	1300
Лікар	2500
Програміст	750
Вчитель	450
Бухгалтер	400
Водій громадського транспорту	350
Медсестра	380

Ставлення в Угорщині до емігрантів з України

Корінні жителі дуже патріотичні. Більшість жителів пишається тим, що проживають у республіці і є частиною Євросоюзу. Тому до приїжджих ставляться трохи з недовірою. І не завжди привітно зустрічають «чужих». Угорці дуже трепетно ставляться до своєї батьківщини і мови. Тому, навіть розуміючи англійська мова приїжджих, можуть удати, що вас не зрозуміли, і не відповісти. Якщо іммігрант заговорить і запитає угорською, то може виникнути цілком приємна розмова.

Як і в будь-якій країні, тут є ті, у кого ставлення до українців хороше, є ті, у кого поганий. Не варто забувати, що якщо мігрант буде триматися пристойно і дотримуватися загальноприйнятих законів і шанувати традиції, то адаптація пройде набагато швидше і спокійніше.

У будь-якому місті є небезпечні райони, де не варто гуляти в темний час доби. Хоча в республіці маленький відсоток злочинності, все одно слід уникати подібних прогулянок.

Відгуки іммігрантів

Аріна. Будапешт. 7 років тому я переїхала вчитися. Надійшла на річну програму магістратури в Центральний Європейський Університет. ВНЗ обрала за відгуками знайомих і людей на форумах в інтернеті. Після навчання вирішила залишитися на час і спробувати знайти роботу, оскільки до закінчення строку студентської візи залишалося кілька місяців. Я знаходила кілька тимчасових підробітків виключно в українській діаспорі. За два тижні до закінчення візи мені зателефонував мій майбутній угорський роботодавець. Через три роки офіційного працевлаштування я отримала ПМП, і тепер можу вибирати роботу на легальних підставах.

Юлія. Будапешт. Ми з дітьми переїхали за програмою репатріації. По приїзду відразу отримали статус постійних мешканців. Для дочки знайшли курси навчання угорській мові. Через пів року вона досить добре говорила угорською, тому вирішили збирати документи на вступ до ВНЗ. Я не працюю, чоловік влаштувався слюсарем на фірму до свого двоюрідного брата. У порівнянні з Україною рівень життя населення дещо вище. Простим людям із середнім достатком тут краще жити. Про переїзд не шкодуємо, оскільки завжди хотіли виїхати з України.

Ольга. Сегед. 6 років тому на відпочинку в Іспанії я познайомилася зі своїм майбутнім чоловіком з Угорщини. Після тривалого роману отримала пропозицію про заміжжя. Вирішила їхати до нього. В’їхала по туристичній візі. Відразу відправилися в РАЦС, а через місяць після подачі заяви нас одружили. За ці 6 років шлюбу отримала громадянство республіки, чому божевільна рада.

Антон. Печ. Давно думав про переїзд за кордон. Вибір виявився досить легким, оскільки відпочиваючи в Будапешті зрозумів, де хочу жити. Починати міграцію планував через отримання освіти. Але пізніше вирішив, що буде краще, купити квартиру і шукати роботу на місці. Після оформлення угоди купівлі житла отримав тимчасовий вид. Збираю документи на отримання ПМП. В республіці багато приїжджих з колишнього СНД розмовляють російською та українською, не знаючи угорського. Відмінно живуть і працюють. Я з їх числа, але вивчити угорську мову перший пункт в планах.

Кирило і Анастасія. Мішкольц. Переїхали плануючи відкрити справу в республіці. Давно хотіли вийти на європейський ринок. Вибрали країну з менталітетом людей найбільш схожим на український. Оформлення документів на відкриття не зайняло багато часу. Паралельно займалися отриманням тимчасового дозволу. У перший час, поки запускали проект, орендували будинок. Зараз вже купили невелику квартиру. Плануємо в найближчому майбутньому оформляти ПМП і переїхати сюди назавжди. Тому що справи йдуть дуже добре, і немає сенсу залишатися в Україні.